Corto

In the Habsburg Empire…

Queridos austríacos: Alguien lo tenía que decir. Saludos, HENTREKOTT

På norsk

Empezar a leer un librito danés. Corto. Ya sé de qué va. Primera página. No entiendo nada. «Qué raro, no encuentro nada en el diccionario.» Segunda página. Joder, no entiendo un carajo. «Esto está lleno de faltas de ortografía.» Tercera página. Me estoy empezando a asustar. Joder. Está en noruego, no en danés. 100% HENTREKOTT 100% [...]

Hvad er sprog?

At være menneske er at være et sprogvæsen. At lære mere om sprog er at lære mere om sig selv. «El ser humano es un ser hablante. Aprender más sobre el lenguaje es aprender sobre uno mismo.» — Helene Uri 

Espanto

Del diccionario de la RAE, 22ª edición: «espanto» 1. m. Terror, asombro, consternación. 2. m. Efecto de una amenaza o demostración con que se infunde miedo. 3. m. Que tu madre te pregunte qué es un email, para qué sirve y si le puedes enseñar a enviar uno a sus amigas.  No es mi caso, [...]

Té de Cataluña / Cataluña-Tee

Como todo el mundo sabe, los molinos son parte fundamental de la cultura catalana, como los abanicos, que son el complemento imprescindible de las mujeres barcelonesas cuando van a pasear por la Rambla una vez han vuelto de la corrida de toros y antes de irse al tablao flamenco, a cantar unas sevillanas y a [...]

Soy toda una autoridad en la biografía de Paris Hilton

Qué bien. Me he convertido en toda una autoridad la blogosfera sobre Paris Hilton. He hecho la prueba poniendo el nombre de la susodicha en Google y en Bing, pero no salgo en las chorrocientas primeras páginas, así que no me lo explico. Algún día volveré a hacer un post de esos sobre qué busca [...]

¿Cuál es el origen del signo de interrogación?

Me desayuno ahora mismo. El origen del signo de interrogación es la letra q minúscula del latín quaestio y una o debajo que, con el tiempo, fueron simplificándose hasta llegar al moderno ?. A mí me superflipan estas cosas. La imagen es de la Wikipedia. Bonus: otros posts sobre cuestiones lingüísticas varias: ¿Cuántas palabras para nieve tienen los [...]

Den blå lotus

Como he hecho el examen de danés esta mañana y lo he aprobado cum laude (lo digo porque yo lo valgo) voy a dedicarme toda la tarde a la sana rascada genital y a leer Den blå lotus. Mañana, más.

Ya tenemos coche

Ya tenemos un coche con matrícula danesa, así que de verdad espero que no hagan en la carretera lo que ahora: pitar, hacer luces para a continuación adelantar y dar un frenazo. O apuntar mi matrícula. O preguntarme qué estoy haciendo en esa calle y a quién estoy buscando. Por cierto, aquel día tenía que [...]

Plantas de navidad

En un ataque de elegancia y glamur sin precedentes, el encargado de la tienda de plantas de Hobbiton decidió que las plantas de navidad estarían MAS VONITAS con un poco de purpurina. Y por razones como esta es por las que la UE debería expulsar a Dinamarca con carácter de urgencia. Este post está en [...]

Feliz Preapocalipsis

Estoy en España de vacaciones, sin conexión a internet. Repito: sin conexión a internet. Me estoy grabando en plan día 23 de diciembre, ya llevo 36 horas sin internet, los temblores han pasado, pero ahora siento una opresión en el pecho… Bueno, si el día 15 de enero no he dado señales de vida por [...]

Grandes rábanos

He estado debatiéndome entre hacer un post grosero y sucio o limitarme a los hechos objetivos. Me he quedado con lo segundo. Porque los alemanes tienen rábanos muy grandes. Rábanos enooormes. Rábanos monstruosos. Este, lo compramos el sábado en el mercado de Flensburg y, aunque ya está un poco pocho, algo haremos con él. La [...]

← Anterior