Me queda una semana para terminar los cursos regulares de mis guiris y, como cada verano, vamos a ver una película española en versión original para analizarla, discutirla y criticarla. Otros años hemos visto «Rec» (NUNCA MAIS, algunos salieron llorando de la impresión, soltaban grititos y todo… MUAHAHAHA), «La comunidad» (lo pasaron superchupi, todos son [...]
Category Archives: Español para guiris
¿Profesión? Todas
May 4 10
Me pasaron esta imagen por Twitter y no he podido evitar repostearla (¿?). No os podéis imaginar la de veces que me siento así. Aunque yo añadiría “evaluador psicológico, actor y burócrata” a la lista. Respecto al adolescente pitongo, tengo una muuuy buena que contaros. Como sabéis, mi borderline querido lleva peleándose como veinte horas [...]
Dejar el golf es un trauma
April 13 10
Hace un par de semanas, una de las empresas para la cual trabajo me avisó de que tenía que dar un curso nuevo durante tres semanas, a razón de ocho horas por semana. Esto no es nada del otro jueves y, en el fondo, regocijo y algazara por los titos (vulgo: leuros) que me iban [...]
Gordos: la película (no el blog)
March 4 10
A mis guiris les pongo una o dos películas españolas al año por aquello de que siempre es bueno meterse en la cultura ibérica y tal (siempre que la película no sea muy ibérica, concepto que se les escapa a los extranjeros, por no hablar de la valencianía, que entonces ya, apaga y vámonos… bueno, [...]