Me queda una semana para terminar los cursos regulares de mis guiris y, como cada verano, vamos a ver una película española en versión original para analizarla, discutirla y criticarla. Otros años hemos visto «Rec» (NUNCA MAIS, algunos salieron llorando de la impresión, soltaban grititos y todo… MUAHAHAHA), «La comunidad» (lo pasaron superchupi, todos son [...]
Tag Archives: Cultura ibérica para guiris
La medicina es alquimia
Para los españoles, las largas y complejas palabras de la medicina son mágicas. Su prodigiosa capacidad para analizar las enfermedades, combinando una detallada jerga médica con una vívida descripción de los síntomas (pústulas, movimientos intestinales y picores genitales incluidos) no conoce límites. Las lesiones de los futbolistas se describen con todo lujo de detalles en [...]
Gordos: la película (no el blog)
A mis guiris les pongo una o dos películas españolas al año por aquello de que siempre es bueno meterse en la cultura ibérica y tal (siempre que la película no sea muy ibérica, concepto que se les escapa a los extranjeros, por no hablar de la valencianía, que entonces ya, apaga y vámonos… bueno, [...]
«La comunidad»: la mejor película para guiris
Mis guiris son más majos que las pesetas. El otro día les puse «La comunidad», de Álex de la Iglesia, y la vieron sin rechistar. Estos guiris (que, en general, son bastante buenos con las cosas del conjugar) tienen un nivel entre B1.2 y C2.1 según el Marco común europeo de referencia, que últimamente se [...]