Los ovispos

A vueltas que te estarás con las faltas de ortografía, en EL PAÍS DIGITAL de hoy he leído un artículo del Defensor del Lector que me ha dejado de piedra. En él se dice que Antonio Jiménez Molinos avisó al diario de una frase que aparecía en una viñeta de Matt ilustrando un artículo de Antonio Martínez en la columna “El enredo” del cuatro de marzo:

Los ovispos elejirán a los profesores de religión.

Esto sí es espanto y no el bombardeo de Kabul. En el artículo se viene a decir que la viñeta estaba revisada y se le había dado el visto bueno para la publicación. Excusa al canto:

Tratándose de obispos y educación, entendí que se habían introducido adrede y en clave irónica, no en vano se trataba de una viñeta humorística y el tema de fondo era la enseñanza.

¡Qué bueno! Para que luego el autor de la viñeta diga:

¿Ovispos? ¿En qué estaba pensando?… ¿En avispas quizá?… No entiendo, no tengo nada en contra de las avispas…

Antes que nada pido disculpas a todos aquellos que se han sentido agraviados por mi causa. Habiendo hecho la primera comunión, mi madre tampoco entendería semejante falta. ¡Si hasta debe ser pecado! Puede que luego de esto pierda muchos lectores, pase a ser una persona non grata para la Real Academia Española y, peor aún, un hereje para la iglesia.

Después de la caricatura de Mahoma, quizá ésta haya sido la provocación más grave hecha por un humorista gráfico y, por ello, juro y prometo no volver a escribir obispo con v.

Horror y espanto.

PD: El corrector ortográfico de mi ordenador se ha puesto como loco, he tenido que volver a arrancar el ordenador y WordPress no admitía este post.

0 opiniones en “Los ovispos”

  1. Entiendo tu preocupación porque los ovispos vayan a elejir profesores de religión.
    A mí lo que me preocupa es que sigan existiendo estos últimos en la escuela pública, elegidos por los obispos. Y que lo tengamos que pagar entre todos.
    Y sé que a ti también.
    No hay manera de escapar de este ovispero.

  2. Yo creo en la ironía de la viñeta, en la semejanza ovispo-avispa, el hecho de escribir elegir con «j» confirma que el dibujante quería eludir a las avispas. Lo mejor, que el dibujante dice que no tiene nada en contra de las avispas (éstas parecen ser todavía más inofensivas que los obispos). Debe ser el cruesli con yogurt que he desayunado.

  3. :O !!
    Claro!! Ovispo es a obispo lo que elejir es a heregía..ja, ja…. Es que para comentar sobre la Higlesia acen falta estudios, piltrafillas!!

  4. Uyuyuy que dolor de ojos me ha dado al leer mi comentarios…oh sielos, me temo que tooodo se pega..Óscaaaar 😛 😛

  5. ¡Exacto! Yo también lo vi y me quedé alucinada… hasta me hicieron dudar porque que aparezca en El País algo así, me parece un poquito fuerte no?
    Y lo que yo creo Pssike es que se equivocó y luego trató de enmendarlo… pero vamos, que no lo ha conseguido. /guiño/

  6. Me ha gustado a mí también el chiste de Hukes. 🙂
    Señores, no se pongan así, podría haber sido peor. Podría haber escrito «los ovispos elijirán», je je je.

Deja un comentario